TEXTILNÍ SLOVNÍK

Vyznat se v pojmech a mluvit stejnou řečí není vždy jednoduché, proto Vám zde přinášíme základní pojmy, se kterými se v souvisloti s textilem můžete setkat.

VOÁL 

Jemný, poloprůhledný materiál známý jako voál, je tkaný převážně perlinkovou vazbou z polyesterových vláken. Je to volba vhodná do všech typů interiérů a dá se zkombinovat s jakoukoliv texturou závěsu, využíváme ji proto nejčastěji pro naše projekty. Nabízí širokou škálu barev ale bílý voál je ale stále nejoblíbenější volbou pro svojí univerzálnost a často se používá na záclony do bytu či domu zatímco barevné varianty jsou ideální pro lehké komerční instalace.

ORGANZA

Organza je tenká, průsvitná tkanina, která je obvykle vyrobena z polyesterových, nylonových nebo hedvábných vláken. Její charakteristický lesklý vzhled a lehkost ji činí oblíbenou volbou pro záclony a dekorativní textilní prvky. Jemná a elegantní organza je bezesporu královnou mezi záclonami. Její povaha je vždy plná elegance, krásy a noblesy. Organza přináší do prostoru lesk, může být využita na záclony nebo jako ozdoba stolů nebo židlí.

KRAJKA

Krajka a krajkové záclony jsou stále oblíbenou volbou pro vytvoření elegantního a romantického prostředí v interiéru. Jsou dostupné v různých stylech a vzorech, od tradičních až po moderní designy a dodávají místnosti romantičnost. Krajkové záclony jsou nejen krásné a dekorativní, ale také přinášejí do místnosti hru světla, která přes krajku prochází, což je činí ideální volbou pro obývací pokoje, ložnice a další prostředí, kde se hodí dotvořit intimní atmosféru.

VITRÁŽKA

Dekorační záclony nazývané vitrážkové neboli vitrážky jsou obvykle krátké záclonky a často se vyrábějí v různých šířkách, typicky od 30 do 90 centimetrů. Zakrývají pouze část okna, nejčastěji dolní polovinu. Tyto záclony se vyznačují výraznějšími vzory a často mají bohaté bordury. Často jsou zdobené vyšíváním a někdy mají i živé barvy. Většinou jsou již opatřeny očky, nebo tunýlkem na průvlek vitrážové tyče. K zavěšení tedy nepotřebujete háčky ani šnečky. 

PELMET

Pelmet je krycí prvek nebo také vlnka, umístěná nad závěsy nebo záclonami, která zakrývá kolejnici či jiný závěsný systém. Pomáhá sjednotit vzhled okna a dodat mu čistý, dokončený dojem. Pelmet může být nenápadný a minimalistický, nebo výrazný a dekorativní. Kromě estetické funkce skrývá technické detaily a přispívá k celkové harmonii textilního řešení.

OLŮVKO

S olůvkem nebo bez olůvka? to je oč tu běží!

Olůvko v záclonách představuje nenápadný, avšak nezbytný prvek, který přispívá k funkčnosti a estetice. Jeho hlavní funkcí je sloužit jako zatížení, které udržuje záclony pevně na svém místě, což předchází nepříjemnému vlnění či velkému pohybu při průvanu či otvírání okna. Olůvko tahá dolů dolní část záclony a zajišťuje tak její stabilní a rovný vzhled. Většinou je již součástí tkaniny.

BOČNÍ ZÁVAŽÍ

oční závaží se používají k jemnému zatížení okrajů záclon nebo závěsů, aby látka lépe držela tvar po celé své výšce. Pomáhají zabránit nežádoucímu stáčení a zvedání okrajů nebo zvýšenému pohybu při průvanu. Díky bočním závažím působí závěsy klidněji, rovněji a celkově upravenějším dojmem. Závaží jsou obvykle nenápadně všitá do lemů, u závěsů obvykle nejsou vidět vůbec, v zácloně můžou lehce průsvitat.

ZÁLOŽKA

Záložkou se nemyslí ta papírová do knihy ale ta textilní. Je to praktický a estetický způsob úpravy spodního okraje záclony. Záložka vzniká zahnutím látky směrem dovnitř a jejím pevným přišitím, čímž se zabrání třepení materiálu a záclona získá upravený vzhled. Tento typ zakončení se používá v interiérech, kde je kladen důraz na čisté linie a jednoduchý design. Výška záložky se obvykle pohybuje od 5 do 10 cm podle typu textilie a výšky místnosti.

DIM-OUT

=POLOZATEMŇOVACÍ

Je látka vyrobená z hustěji tkané textilie a omezuje tak průnik světla do místnosti. Toto označení "dim-out" v souvislosti se závěsy vzniklo pravděpodobně z kombinace anglických slov "dim" (ztlumený) a "out" (ven), tedy doslova "ztlumení ven".Termín dim-out se používá k popisu zatemnění závěsů nebo jiných materiálů, které zastiňují místnost a zamezují průniku světla. Zastiňují více než standardní závěsy, ale nedosahují stoprocentního zastínění. Obvykle se uvádí, že zastiňují kolem 70 až 80 procent.

BLACK-OUT

=ZCELA ZATEMŇOVACÍ

Je materiál, vyrobený z polyesteru s vrstvou zatemňujícího polyamidu. Jsou to látky, které účinně blokují světlo, zvláště vhodné pro místnosti, které jsou vystaveny slunečnímu svitu od rána do večera. Black-out textilie nejen že udržují konstantní teplotu v místnosti, což snižuje náklady na energii, ale také tlumí okolní hluk a poskytují tak maximální soukromí.

Díky černé nepropustné membráně v prostřední vrstvě, tato látka dokáže účinně zastínit místnosti a omezit průchod světla až o 95%

AKUSTICKÉ LÁTKY

V kancelářích pomáhají akustické textilie vytvořit pohodlnější pracovní prostředí tím, že snižují hluk z okolních pracovních míst a zvyšují soukromí. V koncertních sálech a studiích se používají k optimalizaci zvukové kvality, čímž zajišťují, že zvuk je čistý a vyvážený. Dostupné jsou v široké škále barev, vzorů a textur, což umožňuje jejich snadné začlenění do jakéhokoli interiéru. Pro maximální efektivitu je důležité správné umístění a typu řasení v závislosti na konkrétních akustických potřebách daného prostoru.

NEHOŘLAVÉ LÁTKY

Nehořlavé textilie jsou důležitým prvkem v oblasti požární bezpečnosti a často se používají v komerčních i veřejných prostorách, jako jsou divadla, kina, hotely, nemocnice a kancelářské budovy. Tyto závěsy jsou navrženy tak, aby zpomalily šíření ohně a kouře, čímž poskytují čas pro evakuaci a ochranu majetku. Certifikace těchto výrobků se běžně řídí normami, jako jsou EN 13501-1 v Evropě nebo NFPA 701 v USA, které zajišťují, že materiály splňují specifické požadavky na nehořlavost a bezpečnost. 

RAPORT

Raport = opakování vzoru, které je dobré mít na paměti. Raport označuje vzdálenost, po které se na látce znovu opakuje stejný motiv nebo vzor. Tento údaj je důležitý zejména při šití závěsů, záclon nebo potahů, protože ovlivňuje spotřebu látky i celkový vzhled hotového výrobku. Správné napojení raportu zajišťuje, že vzor působí souvisle, klidně a vizuálně vyváženě.

MARTINDALE

= otěruvzdornost aneb kolik toho látka vydrží? Martindale je test, který určuje odolnost textilie proti oděru. Čím vyšší hodnota Martindale, tím je látka vhodnější pro každodenní a intenzivní používání. Tento parametr je důležitý zejména u potahových látek, polštářů nebo čalounění, kde hraje roli nejen vzhled, ale i dlouhá životnost materiálu.

STÁLOBAREVNOST

Označuje schopnost textilie zachovat si svou barvu i při vystavení světlu, praní nebo běžném používání. Látky s dobrou stálobarevností neblednou a dlouhodobě si uchovávají svůj původní odstín. Tento parametr je důležitý zejména u závěsů a textilií umístěných u oken na jižní straně, kde jsou vystaveny slunečnímu záření.

GRAMÁŽ

Gramáž látky udává její hmotnost na metr čtvereční a napovídá o její hustotě a charakteru. Vyšší gramáž obvykle znamená plnější, těžší textilii s výraznějším pádem, nižší gramáž působí lehčeji a vzdušněji. Tento údaj pomáhá při výběru správného materiálu podle toho, zda má látka sloužit k zastínění, dekoraci nebo očalounění.

TEFLON

Teflonová úprava je povrchová ochrana textilie, která zvyšuje její odolnost proti vodě, nečistotám a skvrnám. Kapaliny zůstávají na povrchu látky a nestihnou se vsáknout, což usnadňuje údržbu a prodlužuje životnost materiálu. Teflon nemění vzhled ani strukturu látky a je vhodný zejména pro závěsy, polštáře nebo textilie používané v každodenním provozu, kde je kladen důraz na praktičnost.

AQUACLEAN

Látka, která odpouští každodenní provoz. Aquaclean je speciální povrchová úprava textilií, která umožňuje odstranit většinu běžných skvrn pouze pomocí vody. Díky této technologii je údržba výrazně jednodušší a látka si dlouhodobě zachovává svůj vzhled. Aquaclean se často používá u potahových látek v domácnostech i veřejných prostorech.

PASPULE

Paspule je dekorativní i funkční detail, který se všije do švu textilie a jemně zvýrazňuje její tvar. Nejčastěji se používá u polštářů, závěsů nebo čalouněných prvků, kde odděluje jednotlivé plochy látky. Může být tón v tónu, nebo naopak kontrastní a stát se výrazným designovým akcentem. Paspule dodává textilu strukturu, preciznost a pocit řemeslně dotaženého řešení.

TŘÁSNĚ

Třásně jsou dekorativním prvkem, který dodává textiliím výraz a charakter. Používají se jako zakončení závěsů, polštářů, přehozů nebo pelmetů a často se pojí s klasickými, hotelovými nebo historizujícími interiéry. Mohou být jemné a nenápadné, nebo naopak bohaté a výrazné. Správně zvolené třásně podtrhují styl prostoru, aniž by působily přehnaně nebo rušivě. 

DEKORATIVNÍ ÚVAZ

Úvaz slouží k sepnutí závěsů nebo záclon a pomáhá regulovat množství světla v interiéru. Kromě praktické funkce má i dekorativní význam a dotváří celkový vzhled okenního řešení. Úvazy mohou být textilní, s ozdobnými prvky nebo jednoduché a minimalistické. Používají se tam, kde chceme látku stáhnout stranou a zároveň zachovat estetickou kontinuitu prostoru. 

ŘASÍCÍ PÁSKA

Řasící páska je speciální textilní pruh, který se našije na horní okraj záclony či závěsu a slouží k vytvoření skladů (řasení) a k zavěšení na háčky nebo jezdce do kolejnice či garnýže. Díky určitému typu lze textilii stáhnout na požadovanou šířku a vytvořit tak esteticky upravené, pravidelné řasení. Existuje více typů řasících pásek lišících se vzhledem skladů, hustotou řasení i způsobem zavěšení, což umožňuje přizpůsobit výsledný vzhled konkrétnímu stylu interiéru i funkčním požadavkům. Tímto typem řasení můžeme kolejnici skrýt nebo přiznat.

WAVE neboli VLNA

Řasící páska typu „vlna“ vytváří pravidelné sklady, které působí přirozeně a uvolněně. Díky speciálnímu vedení háčků vzniká plynulá linie bez ostrých zlomů, což zajišťuje rovnoměrné rozložení látky po celé šířce. Tento typ řasení působí elegantně, klidně a je vhodný zejména pro moderní interiéry. Díky pravidelným skladům se lépe stahuje „dokuje“ do stran. Tento typ řasení jde vždy pod kolejnicí, proto je dobré myslet na to jakou barvu a způsob kotvení zvolíme.